背诵 赏析 注释 译文

蝶恋花·窗外寒鸡天欲曙

五代冯延巳

窗外寒鸡天欲曙,香印成灰,坐起浑无绪。庭际高梧凝宿雾,卷帘双鹊惊飞去。
屏上罗衣闲绣缕,一饷关情,忆遍江南路。夜夜梦魂休谩语,已知前事无寻处。
思妇 抒情 怀人 怨情

译文及注释

译文
窗外,天还没亮,夜半寒鸡叫,天也将亮,香印烧了整晚,已成灰烬.起身坐起却没有任何心情,庭外的梧桐树凝结了整晚的雾气,卷起帘子的时候却惊飞了一对喜鹊。
罗衣搭在屏风上,懒得去拈针线,片刻的功夫却已动了情,从画屏上忆遍了江南的路.每晚做梦说梦话可休要乱说,因为早已经知道以前的事根本没有了踪影。

注释
寒鸡:因天寒而提早司晨的鸡。鲍照《舞鹤赋》:“感寒鸡之早晨。“鸡觉得寒冷,不到天明就叫,所谓”夜半寒鸡“。”早晨“,先于晨,亦此意。
香印:把香研成细末,印成回纹的图案,然后点火,亦叫“香篆“。唐宋时用以记

赏析

  冯延巳描写男女情事的词约占集中半数,此类词往往不注重人、事描述的具体、真切,而长于表达主人公的愁闷与思绪,这首[鹊踏枝]即是这样。词中侧重写闺中少妇思念的痛苦。她因相思情深,彻夜未眠,起床后亦慵懒无力,无心一切,未绣完的罗衣被搁置一边,朦胧的思绪飞到江南,昔日的欢聚如今已化为乌有,忽然醒悟,梦中的盟誓是那样的虚假而不足凭信。词中通过场景的变换,将恩妇无由排遣的怅惘与烦闷次第展现,情深笔婉,曲折含蓄,颇富情韵。   

参考资料:

1、 王友胜选注.唐宋词选:太白文艺出版社,2004年05月第1版:第84页
冯延巳

冯延巳

  冯延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。► 157篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

捉搦歌 其三

隋代佚名

华阴山头百丈井。下有流水彻骨冷。可怜女子能照影。不见其馀见斜领。

背诵 赏析 注释 译文

长沙陶公祠

明代顾璘

典午厄阳九,强臣犯京阙。匪慑勤王师,社稷几沦没。

桓桓长沙公,上游秉旄钺。志虽屈扫除,功已安

背诵 赏析 注释 译文

题海月亭

宋代李正民

新亭注目极无边,脱屣尘寰思杳然。万顷秋涛翻浩渺,一轮夜月对虚圆。

光连银汉疑无地,望断蓬莱别有天。赤水枣花君莫问,新诗赓唱似朱弦。

背诵 赏析 注释 译文

太湖沿檄西原道即事三首 其二

宋代程俱

上崖下谷鸟道中,前屩后巾鱼贯从。西山路暗光已夕,东山山头馀日红。

背诵 赏析 注释 译文

明代朱多

触石阴霞北岭遥,逗风寒雨入檐飘。天涯故旧惟孤枕,箧里衣裳祗敝貂。

绽雪芦花纷历历,经霜枫叶莽萧萧。还应撼郭涛声急,只怪空江上夜潮。

背诵 赏析 注释 译文

汉建武佩剑白玉璏歌

清代赵文哲

小敌何怯大敌勇,谨厚者真高帝种。金刀一折二千年,玉具依然带双孔。

当时投袂兴义旗,平林新市驱天威。四七之宿尽龙虎,直凭三尺为指挥。

五成陌上燔柴烈,卤簿煌煌此同设。通神或已逐风涛,入手犹惊琢冰雪。

横理模糊战血存,苔花蚀处秋无痕。在昔已忘求故剑,半环零落出长门。

摩挲建武年间字,十载军中肯捐弃。告庙还随玺绶陈,旌功那共乘舆赐。

斩蛇法物劫灰飞,白水重开二百基。想见诸军衣绣镼,佩来争说汉官仪。

背诵 赏析 注释 译文

送礼部潘尚书致仕还建安

宋代徐铉

名遂功成累复轻,鲈鱼因起旧乡情。履声初下金华省,
帆影看离石首城。化剑津头寻故老,同亭会上问仙卿。
冥鸿高举真难事,相送何须泪满缨。
背诵 赏析 注释 译文

苏东坡竹

元代吴镇

晴梢初放叶可数,新粉才消露未乾。太似美人无俗韵,清风徐洒碧琅玕。

冯延巳

冯延巳

  冯延巳 (903--960)又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5