背诵 赏析 注释 译文

南乡子·山果熟

五代李珣

山果熟,水花香,家家风景有池塘。木兰舟上珠帘卷,歌声远,椰子酒倾鹦鹉盏。
写景 江南 生活 人民

译文及注释

译文
秋天里,山上的水果成熟了,菱荷也散发着清清的芳香,家家户户都有种藕养鱼的池塘。华丽的木兰舟上珠帘卷起,美妙歌声从舟内传出,小舟渐行渐远,我仍手持鹦鹉杯,饮着江南特有的用椰子酿制的酒浆沉醉其中。

注释
木兰:木兰花,木兰树质坚硬,是做舟楫的好原料。
鹦鹉盏:用鹦鹉螺制成的一种酒杯名。

参考资料:

鉴赏

  这首小令,以清新的语言,明快的色调,热情描摹歌颂了江南的风光。

  荷花之最秀异者叫“水花”,这里实指菱荷之类。头三句说,在秋高气爽的季节,山上的各种水果成熟了,菱荷也散发着清清的芳香,家家户户都有种藕养鱼的池塘。从“家家风景有池塘”的描写里,使人不仅看到了江南山光水色的秀美,也想到了这里人民的勤劳和富庶。在写法上,这几句是从大处着笔,范围逐渐缩小。后面几句,则又由一个船头的侧影着笔,将意境开拓开去,使人想象到一个更广阔的境界。“木兰舟上珠帘卷”,木兰,木兰花,木兰树质坚硬,是做舟楫的好原料。《述异记》说:“七里洲中有鲁班刻木兰为舟,至今在洲中。诗家所云木兰舟出于此。”这里说,在华丽的木兰舟上卷起了珠帘——

  

李珣

  李珣(855?-930?),五代词人。字德润,其祖先为波斯人。居家梓州(四川省三台)。生卒年均不详,约唐昭宗乾宁中前后在世。少有时名,所吟诗句,往往动人。妹舜弦为王衍昭仪,他尝以秀才预宾贡。又通医理,兼卖香药,可见他还不脱波斯人本色。蜀亡,遂亦不仕他姓。珣著有琼瑶集,已佚,今存词五十四首,(见《唐五代词》)多感慨之音。)► 36篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

题山水扇面

宋代郑元祐

一握方诸镜里天,分明雁荡石城连。仙人不患蓬壶小,便驻鸾笙五百年。

背诵 赏析 注释 译文

十五夜抵建宁通都桥玩月

明代徐渭

城西日暮泊行船,起向长桥见月圆。渐上远烟浮草际,忽依高阁堕檐前。

坐当林树看乌绕,望入银河与木连。久欲乘槎问天上,几回津路渺无边。

背诵 赏析 注释 译文

题画 其二

明代区怀年

江村春已暮,杜若满芳洲。急雨翻丛薄,前山翠欲流。

背诵 赏析 注释 译文

送朱僚长可大南归省觐司空公五首 其四

明代欧大任

曾记司空治水时,鱼台滕沛引流澌。转漕百万功非细,去读支河十丈碑。

背诵 赏析 注释 译文

风蝶令

清代叶元阶

瘦影人如梦,寒钟月在楼。西风撕弄小银钩。犹道隔廊、屧响误回头。

湿玉怜红箸,轻珠泥翠喉。短弦掩抑不胜愁。却向众中、佯笑眼波流。

背诵 赏析 注释 译文

次韵裴秀才上太守向公二首

宋代秦观

上客新从颍尾归,使君高会列南威。
风将沉燎萦歌扇,雪带梅香上舞衣。
翻样云团分御帑,如椽蜜炬出宫闱。
食前方丈罗珍怪,却讶犀燃牛渚矶。
背诵 赏析 注释 译文

七忆 其六 忆吴兴

元代张翥

忆汎苕华溪上船,故人为我重留连。半山塔寺藏云树,绕郭楼台住水天。

白榜载歌明月里,青帘沽酒画桥边。计筹山下先茔在,欲往浇松定几年。

背诵 赏析 注释 译文

瘦弦引一章示王大师真

清代姚燮

瘦弦独语雨楼夕,城岚如波泼篁湿。饮酒辞醉苦不得,强附长鲸作川吸。

短烛光短长烛明,弦声不断如蛩声。秋衫颜色腻秋露,压鬓秋花䰀鬌轻。

美人上座眼平睇,列座英雄懦无气。鸳鸯狎梦荷华阴,那顾高林有雕睨?

生不食肉不列侯,剑可手屈还为钩。饱餐粱肉明日饿,风吹云逝谁能留。

子未为老吾未少,不数十载同山邱。大梁有客古侠者,平头十人骑玉马,挥霍黄金满天下。

堂如射圃容百筵,一筵一妓皆婵娟。钿珠瑟瑟堕尘屑,蜡泪泻地成红泉,自谓此乐千万年。

今春寻花过其地,桃花柳花皆可怜,空庭但浮凄凄烟。

吁嗟乎,筵散春朝似秋寂,筵聚秋宵有春色。酒醒不醒歌续歌,多少悲欢在胸臆。

天无星斗云莽回,地有蓬蒿车偪仄。燕子易老鸿易零,五更喔喔黄鸡鸣。

疏磬一击四窗白,残霜万瓦初旭清,大江潮水漂浮萍。

李珣

  李珣(855?-930?),五代词人。字德润,其祖先为波斯人。居家梓州(四川省三台)。生卒年均不详,约唐昭宗乾宁中前后在世。少有时名,所吟诗句,往往动人。妹舜弦为王衍昭仪,他尝以秀才预宾贡。又通医理,兼卖香药,可见他还不脱波斯人本色。蜀亡,遂亦不仕他姓。珣著有琼瑶集,已佚,今存词五十四首,(见《唐五代词》)多感慨之音。)

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5