背诵 赏析 注释 译文

题龙阳县青草湖

元代唐珙

西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。
醉后不知天在水,满船清梦压星河。
写景 叙梦 纪游

译文及注释

译文
洞庭湖被萧瑟的秋风吹老,多情的女神湘君也因悲秋而一夜间增添了许多白发。
喝醉后不知道是天上的星辰倒映在水中,清朗的梦中,我好似卧在璀璨的星河中。

注释
龙阳县:即今湖南汉寿。
青草湖:位于洞庭湖的东南部,因湖的南面有青草山而得名。“青草湖”与洞庭湖一脉相连,所以,诗中又写成了“洞庭湖”。
湘君:尧的女儿,舜的妃子,死后化为湘水女神。
天在水:天上的银河映在水中。

参考资料:

1、 王洪,乔力等.唐诗精华分卷:朝华出版社,1991年

所写

  此篇是元末明初诗人唐温如唯一的传世之作。关于这位作者,历史上没有片言只语的记载。然而,就是这一首他唯一的传世之作,让人们深深地记住了他。借助于这样的一首短短的七言绝句,读者所能体悟到的,则是诗人特有的精神风貌。这首诗就像是他的一幅自画象,读过之后,诗人的精神风貌清晰地呈现在读者眼前。

  诗题中的“龙阳县”,即今湖南汉寿。“青草湖”,即今洞庭湖的东南部,因湖的南面有青草山而得名。诗题中说“青草湖”,而诗中又写“洞庭”,是两水相连相通的缘故。

  这是一首极富艺术个性的纪游诗。

  诗的前两句“西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多”,把对历史的追忆与对眼前壮阔的自然景色描绘巧妙地结合

  

赏析

  一、二两句,诗人由对眼前自然景色的深广感受而引起对神话中人的向往,借以对神话的幻想,反映出是时境界的逐渐深入。“西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。”诗中境界由一“老”字带起。秋风飒飒,洞庭湖水渺渺茫茫。那景象,与春日轻漾宁静的碧水相较,是和乐世间另一面的深邃的人生。诗人所思所忆渐渐入深。所思所悟如何细言,唯有诉付对白发湘君的神往,那江山与人生的化境,即是这般深沉了!传说湘君闻帝舜死于苍梧之野,追随不及,啼竹成斑,那宿命却如何可及呢?此夜洞庭可老,湘君如约此等情境,复能何言?这等思悟境界深广,洞庭深广的秋色可谓遇到了知音。思绪沉沉,竟至幻象,昼晓和乐尘世,此夜却换了人间。以神抒情,寄思于景,至幻乃深。

  “醉

  

唐珙

  唐珙,字温如,元末明初诗人,会稽山阴(今浙江绍兴)人。其父南宋义士、词人唐珏在至元中与林景熙收拾宋陵遗骨,重新安葬,并植冬青为识。在乡里以诗知名,但所作传世不多。生平仅略见于《御选元诗》卷首《姓名爵里》 、《元诗选补遗》小传。

► 9篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

偈二首 其一

宋代释慧琳

有漏笊漓,无漏木杓。庭白牡丹,槛红芍药。因思九年面壁人,到头不识这一著。

背诵 赏析 注释 译文

经戈克腾木感怀

清代严金清

举世谁堪借箸谋,年来懒上仲宣楼。地无草木春何在,野有旌旗夜不收。

民隐尚期循吏恤,边才还待庙堂求。纶扉更作狂澜障,极目东南万里愁。

背诵 赏析 注释 译文

题潘德久所藏杨补之竹梅

宋代许及之

竹弟梅兄已可人,老杨笔力更精神。转庵不用持相恼,买得梅坡入梦频。

背诵 赏析 注释 译文

寄徐雪江珦潜山老友

宋代顾逢

雪江连雪巘,天目一般清。
三老真希有,几年能再生。
琴中弹自谱,讲外着诗声。
岂独笺庄老,犹于翰墨精。
背诵 赏析 注释 译文

送梁大尹朝京三首 其三

明代陈繗

椰酒斟来玉色清,送君聊叙故乡情。鹦哥笼里频留语,舟子江中望去旌。

星座有光腾玉陛,甘棠馀爱满琼城。也知此去官居要,骢马行高远寄声。

背诵 赏析 注释 译文

遗直堂六首 其三

宋代韩元吉

苦心有深思,劲质无软语。贤科废因公,此事亘千古。

背诵 赏析 注释 译文

题赵君发牧牛图

宋代韩驹

王孙岂识田家趣,妙画聊因好古收。惟有野人开卷笑,忆骑牛背下西畴。

背诵 赏析 注释 译文

五歌。水鸟

唐代陆龟蒙

水鸟山禽虽异名,天工各与双翅翎。雏巢吞啄即一例,
游处高卑殊不停。则有觜铍爪戟劲立直视者,
击搏挽裂图膻腥。如此等色恣豪横,耸身往往凌青冥。
为人罗绊取材力,韦鞲彩绶悬金铃。三驱不以鸟捕鸟,
矢下先得闻诸经。超然可继义勇后,恰似有志行天刑。
鸥闲鹤散两自遂,意思不受人丁宁。今朝棹倚寒江汀,
舂鉏翡翠参。孤翘侧睨瞥灭没,未是即肯驯檐楹。
妇女衣襟便佞舌,始得金笼日提挈。精神卓荦背人飞,
冷抱蒹葭宿烟月。我与时情大乖剌,只是江禽有毛发。
殷勤谢汝莫相猜,归来长短同群活。

唐珙

  唐珙,字温如,元末明初诗人,会稽山阴(今浙江绍兴)人。其父南宋义士、词人唐珏在至元中与林景熙收拾宋陵遗骨,重新安葬,并植冬青为识。在乡里以诗知名,但所作传世不多。生平仅略见于《御选元诗》卷首《姓名爵里》 、《元诗选补遗》小传。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5