译文及注释
译文
辽阔的清江天水可以作笺，茫茫的云中白雁可以为字，远方的游子啊，你如今到了哪里？我无法寄给你我的相思之词。在酒醒灯昏的夜晚，在窗寒梦觉的时候，那十年谈笑欢乐事，令人好寻思。真可叹，风流逝去时，两鬓已如丝。
注释
红叶：指枫叶。
黄花：菊花。
清江天水笺：用清江的天和水来作为信笺。清江：赣江与袁江合流处，一名青江。
白雁云烟字：以茫茫云烟中飞行的白雁来作为文字。
十年事：似指作者放浪于酒色的生活。
嗟咨（jiē zī）：嗟叹。
参考资料：
乔吉(约1280～1345)，字梦符，号笙鹤翁，又号惺惺道人。 [1] 太原（今属山西）人，元代杂剧家，他一生怀才不遇，倾其精力创作散曲、杂剧。他的杂剧作品，见于《元曲选》、《古名家杂剧》、《柳枝集》等集中。散曲作品据《全元散曲》所辑存小令200余首，套曲11首。散曲集今有抄本《文湖州集词》1卷，李开先辑《乔梦符小令》1卷，及任讷《散曲丛刊》本《梦符散曲》。► 79篇诗文
始投清凉宇，门值烟岫表。参差互明灭，彩翠竟昏晓。
泠泠远风来，过此群木杪。英英二三彦，襟旷去烦扰。
游川出潜鱼，息阴倦飞鸟。徇物不可穷，唯于此心了。
履霜存永慕，风树寄悲惋。古来孝子心，百岁常辗转。
鸡豚逮亲存，适意宁一脔。他时毂千乘，泣涕颜有腼。
生世苟如此，岂得但理遣。所以奉尝事，自竭叵不勉。
尚能七闽秀，器识颇凝远。求官自束发，捧檄恨晼晚。
归怀追养勤，作堂近山巘。欲招九原魂，彷佛此息偃。
牛羊家自腯，菘韭傍可剪。春秋及时祀，情物两俱腆。
遂令里间儿，艰诧知礼典。孰先如此堂，孰孝如此悃。
从今大而门，至行神所戬。
赵子居室名耘庵，不以雨旸为旱潦。寸田尺宅勤自治，稂莠芟夷嘉谷好。
平生万事无助长，岁晚所收皆至宝。我托官联几一载，怀抱於人每倾倒。
交情雅有古淡风，此意难为轻薄道。况我同姓古所敦，百世可知宜细考。
三十年来如一梦，白发相看今尽老。我方告归理墓田，莫怪赋诗殊草草。
乔吉(约1280～1345)，字梦符，号笙鹤翁，又号惺惺道人。 [1] 太原（今属山西）人，元代杂剧家，他一生怀才不遇，倾其精力创作散曲、杂剧。他的杂剧作品，见于《元曲选》、《古名家杂剧》、《柳枝集》等集中。散曲作品据《全元散曲》所辑存小令200余首，套曲11首。散曲集今有抄本《文湖州集词》1卷，李开先辑《乔梦符小令》1卷，及任讷《散曲丛刊》本《梦符散曲》。