背诵 赏析 注释 译文

金字经·乐闲

元代张可久

百年浑似醉 ,满怀都是春。高卧东山一片云。嗔,是非拂面尘,消磨尽,古今无限人。
隐居 抒情 感慨 伤怀

译文及注释

译文
百年岁月浑浑然好似醉酒,可是心怀仍一片阳春,高高仰卧东山像那悠悠白云。可恨那人间是非像扑面的飞 尘,消磨掉古今多少有志人。

注释
百年:一生。
浑:全,都。
高卧东山:用东晋谢安(安石)不仕隐居东山典故。后遂用以比喻隐居或隐居行径。东山,在浙江上虞县 西南。
嗔:恼怒,怪怨。

参考资料:

1、 尹志英.元曲三百首:吉林大学出版社,2011.06.01

赏析

  此曲写作者远离是非的隐逸生活.。

  “百年浑似醉 ,满怀都是春。” 分别浓缩宋苏轼《满庭芳》词“百年里,浑教是醉,三万六千场”和宋陈郁《未庵为吴应祥愉赋》“生意满怀都是春”句意。 表达了是非颠倒,贤愚不分的社会里,只有整个人生都保持醉态,才能免受气愤烦恼的干扰,醉醺醺地浑身觉得充满春意融融的温暖 。虽忘却尘世,却也抒发了隐居者对人间沧桑的感叹。

  “高卧东山一片云 。”作者说要像东晋谢安那样高卧东山,如一片白云那样自由自在,无牵无挂地悠闲。表现了隐者的陶然自得、忘却尘世。(谢安在出仕之前曾经隐居会稽东山,朝廷屡征不起,事见《世说新语·排调》及《晋书》本传。)

  “嗔,是

  
张可久

张可久

  张可久(约1270~1348以后)字小山(一说名伯远,字可久,号小山)(《尧山堂外纪》);一说名张可久肖像(林晋生作)可久,字伯远,号小山(《词综》);又一说字仲远,号小山(《四库全书总目提要》),庆元(治所在今浙江宁波鄞县)人,元朝重要散曲家,剧作家,与乔吉并称“双壁”,与张养浩合为“二张”。► 225篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

和游尧臣劝农韵

宋代王炎

传呼稳凭筍舆行,喜见漫山麦浪平。
道上老农皆好语,年来瘦地有新耕。
草深黄犊阳坡暖,雨过青蒲野水生。
桃李阴中春事好,田家鸡犬亦欢声。
背诵 赏析 注释 译文

甲寅元月二首 其二

宋代刘克庄

七帙骎骎病鲜欢,君恩犹许备祠官。婢传稚子屠苏酒,奴笑先生苜蓿槃。

自叹管君今老秃,更悲庞嫂不团栾。新年辜负如筛饼,炮附煨姜胃尚寒。

背诵 赏析 注释 译文

癸卯岁江南北大旱黎民饥馑秋行即事

明代饶相

田野萧条处处同,断蓬枯草逐秋风。愁闻富屋仓庚罄,忍见贫家杼轴空。

啜泣暵乾嗟莫及,熟筹拯救计安从。逢人便说闾阎苦,惆怅长吟大小东。

背诵 赏析 注释 译文

贞寿堂为陈侍讲赋

明代杨荣

高堂有慈母,早岁失所天。茕茕抚遗孤,辛苦人共怜。

孤年既以长,笃志勤简编。蜚声列科目,接武瀛洲仙。

沾此禄养荣,綵服何翩跹。芝兰与玉树,满眼罗曾玄。

爱日有馀欢,丝竹喧绮筵。悠哉桑榆景,永矣乐长年。

背诵 赏析 注释 译文

星岩二十景 其五 金阙朝阳

明代刘克治

朱明承夜翼彤云,金阙晴开锦绣文。却听步虚声未歇,真人来往动成群。

背诵 赏析 注释 译文

赠镜斋徐相士

宋代文天祥

邹忌不如徐公美,引镜自窥得真是。
门下食客才有求,昏昏便与妻妾比。
徐家耳孙却不然,自名一镜京师市。
世人无用看青铜,此君双眼明秋水。
君以无求游公卿,勿令此镜生瑕滓。
碟子大面何难知,从今光照二百里。
背诵 赏析 注释 译文

宋代欧阳修

天高月影浸长江,江阔风微水面凉。
天水相连为一色,更无纤霭隔清光。
背诵 赏析 注释 译文

送王仲方添倅海陵

宋代楼钥

遂初陈迹遽凄凉,击叹青箱极荐杨。
谈笑於侬情易厚,典刑使我意差强。
重屏旧画论中主,古殿遗文话阿章。
旧事从今向谁得,尺书时许到淮乡。
张可久

张可久

  张可久(约1270~1348以后)字小山(一说名伯远,字可久,号小山)(《尧山堂外纪》);一说名张可久肖像(林晋生作)可久,字伯远,号小山(《词综》);又一说字仲远,号小山(《四库全书总目提要》),庆元(治所在今浙江宁波鄞县)人,元朝重要散曲家,剧作家,与乔吉并称“双壁”,与张养浩合为“二张”。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5