背诵 赏析 注释 译文

渔父词二首·其二

元代赵孟頫

侬往东吴震泽州,烟波日日钓鱼舟。
山似翠,酒如油,醉眼看山百自由。

译文及注释

译文
我住在太湖边上,在烟波里每天划船钓鱼。
青山像翠玉,美酒浓如油,喝醉了就看着山非常自由。

注释
侬(nóng):吴语经典特征字,此处指我。东吴:泛指今太湖流域一带。震泽:即今太湖的别称。

参考资料:

1、 程郁缀主编.百首渔歌子:二十一世纪出版社,2002.05:84-86
2、 朱敦源著.中华古词365首精华今译:东北朝鲜民族教育,1993.10:296-297

创作背景

  这两首词是元皇庆二年(1313年)十二月,赵孟頫和其夫人的四首《题渔父图》所作。   

参考资料:

1、 任道斌.赵孟頫系年:河南人民出版社,1984.07:157

赏析

  这首与上一首一样,表达了词人情愿作浩淼烟波中的钓徒,自由自在,无拘无束的心情。赵孟頫家在太湖,这正是范蠡放舟之所在,渺渺烟波的湖面上,天天驾着渔船来往,闲来看山,兴至饮酒。山很翠,酒尤美,醉卧舟中,眼望群山,愈发觉得古人范蠡的选择没错,逍遥自在的江湖生活才是志向所在。这首词清淡优美,仿佛见青山、淡水、扁舟、醉叟,诗情画意洋溢其间。诗中对山水的描绘是客观风景的真实反映,透露出作者的喜爱与向往之情,表达了作者渴望远离充满危机的官场世界,以求得心灵的平和与宁静的愿望。全词最后归结为“自由”二字,而这正是词人最深切、最热烈的向往。   

参考资料:

1、 程郁缀主编.百首渔歌子:二十一世纪出版社,2002.05:84-86
赵孟頫

赵孟頫

  赵孟頫(1254—1322),字子昂,号松雪,松雪道人,又号水精宫道人、鸥波,中年曾作孟俯,汉族,吴兴(今浙江湖州)人。元代著名画家,楷书四大家(欧阳询、颜真卿、柳公权、赵孟頫)之一。赵孟頫博学多才,能诗善文,懂经济,工书法,精绘艺,擅金石,通律吕,解鉴赏。特别是书法和绘画成就最高,开创元代新画风,被称为“元人冠冕”。他也善篆、隶、真、行、草书,尤以楷、行书著称于世。► 535篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

不寐有寄是日白露

清代陈忠平

夤夜理诗旧,秋心愁不成。颇知冰月好,堪照桂窗清。

云水虽云隔,雁行将欲行。阑干倚幽寂,暂许露蛩鸣。

背诵 赏析 注释 译文

南湖早春

唐代白居易

风回云断雨初晴,返照湖边暖复明。
乱点碎红山杏发,平铺新绿水蘋生。
翅低白雁飞仍重,舌涩黄鹂语未成。
不道江南春不好,年年衰病减心情。
春天 写水 写景 抒情
背诵 赏析 注释 译文

自桂林奉使江陵途中感怀寄献尚书

唐代李商隐

下客依莲幕,明公念竹林。纵然膺使命,何以奉徽音。
投刺虽伤晚,酬恩岂在今。迎来新琐闼,从到碧瑶岑。
水势初知海,天文始识参。固惭非贾谊,惟恐后陈琳。
前席惊虚辱,华樽许细斟。尚怜秦痔苦,不遣楚醪沈。
既载从戎笔,仍披选胜襟。泷通伏波柱,帘对有虞琴。
宅与严城接,门藏别岫深。阁凉松冉冉,堂静桂森森。
社内容周续,乡中保展禽。白衣居士访,乌帽逸人寻。
佞佛将成传,耽书或类淫。长怀五羖赎,终著九州箴。
良讯封鸳绮,馀光借玳簪。张衡愁浩浩,沈约瘦愔愔。
芦白疑粘鬓,枫丹欲照心。归期无雁报,旅抱有猿侵。
短日安能驻,低云只有阴。乱鸦冲晒网,寒女簇遥砧。
东道违宁久,西园望不禁。江生魂黯黯,泉客泪涔涔。
逸翰应藏法,高辞肯浪吟。数须传庾翼,莫独与卢谌。
假寐凭书簏,哀吟叩剑镡。未尝贪偃息,那复议登临。
彼美回清镜,其谁受曲针。人皆向燕路,无乃费黄金。
背诵 赏析 注释 译文

酴醾

宋代程敦厚

独怜朱脸花容俗,全学瑶台玉女妆。
素月共成中夜色,好风分散四邻香。
背诵 赏析 注释 译文

呈番禺黄父母兼致寿意 其一

明代韩上桂

我侯挺灵秀,照灼鸾凤姿。爽气凌冰碗,清风拂翠枝。

跃迹起闽海,振翮扬天池。扶摇几万里,燕雀谁能知。

试宰工奇制,锦色光陆离。并剪连云落,庖刀应手披。

剖奸常凛烈,保民用矜慈。精意豚鱼格,醲恩雨露滋。

敷政未期月,舆诵已交驰。闲来叶清奏,流水引朱丝。

纳善如匪及,采葑讵下遗。何因承宇荫,长此奉光仪。

背诵 赏析 注释 译文

四日陪夏桂洲学士南郊观牲

明代王慎中

皇州风转翠云游,光涌南端璧月流。珠树灵坛春漠漠,尚刍御廪夜幽幽。

天回淑气蕃羵犊,苑静繁星散旆驺。视涤逡巡移剑履,明禋优渥动宸旒。

背诵 赏析 注释 译文

和李五峰著作题竹隐轩诗

明代李昱

隐君只在溪南住,手种琅玕几十年。玉版每同宾友吃,锦棚真比子孙贤。

取箫吹月天如海,近槛眠秋屋似船。更爱满林凉露下,研朱时点马蹄篇。

背诵 赏析 注释 译文

送班主簿入谒荆南韦常侍(一作卢尚书)

唐代方干

束书成远去,还计莫经春。倒箧唯求醉,登舟自笑贫。
波移彭蠡月,树没汉陵人。试吏曾趋府,旌幢自可亲。
赵孟頫

赵孟頫

  赵孟頫(1254—1322),字子昂,号松雪,松雪道人,又号水精宫道人、鸥波,中年曾作孟俯,汉族,吴兴(今浙江湖州)人。元代著名画家,楷书四大家(欧阳询、颜真卿、柳公权、赵孟頫)之一。赵孟頫博学多才,能诗善文,懂经济,工书法,精绘艺,擅金石,通律吕,解鉴赏。特别是书法和绘画成就最高,开创元代新画风,被称为“元人冠冕”。他也善篆、隶、真、行、草书,尤以楷、行书著称于世。

© 2019 古诗词网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 | 苏ICP备19028247号-5