愁脉脉，目断江南江北。

出自宋代陈克的《谒金门·愁脉脉》

愁脉脉，目断江南江北。烟树重重芳信隔，小楼山几尺。
细草孤云斜日，一向弄晴天色。帘外落花飞不得，东风无气力。

完善

译文及注释

译文
脉脉含愁里，望尽江南江北。只见无边的渺茫迷离，是弥漫的轻烟，遮绕重重岭树，阻断了伊人音书传递？可小楼外，山峦连绵才高几许！
幽独的小草，轻淡的片云，尽笼在橘黄的斜日里，偏又是一霎晴，一霎阴，冷暖不定的天气。落花点点沉坠，隔着珠帘，飘飞不起。衰晚春风啊，这般地柔弱无力。

注释
谒（yè）金门：词牌名。
脉脉（mò mò）：含情相看。
一向：一霎时。“向”通作“晌”。（“一向”亦有如字读者，义异。）
弄晴：欲晴而又不定。

有用没用完善

参考资料：

1、俞平伯．《唐宋词选释》．北京：人民文学出版社，1979年10月第一版：第141页

2、范晓燕编著，宋词三百首赏译，湖南人民出版社，2005.6，第194页

创作背景

　　作者所处的时代为北宋末南宋初，这是个战乱频发的时代。作者亲历两宋之交的战乱，曾随淮西军抗金。他知失地难收，也知有众多夫妻因分离而愁苦，故作了这首词，一方面描述闺愁，一方面寄托家国之恨。　　

有用没用完善

参考资料：

1、傅德岷，卢晋主编，宋词鉴赏辞典，长江出版社，2006.07，第229页

赏析

　　这首词是登高怀人之作。词中句句有韵，而且韵脚金用入声字，读来有一句一哽咽之感。

　　起头“愁脉脉”三个字直抒胸臆，写自己心中积郁着脉脉的愁绪。其下全为景物描写，但因有“愁脉脉”三字贯头，故此下所有的景语亦为情语。“目断江南江北”紧接“愁脉脉”而起，写自己登高望远，但无法望尽江南江北，胸中的愁绪反而越来越浓了。

　　“烟树重重芳信隔，小楼山几尺”写“目断”的原因。这里，词人不写山峥高大，偏用“山几尺”的夸张手法来写山之小，强调的是重重“烟树”隔断了“芳信”。从而人立“小楼”之上的凄迷无助情绪被渲染得淋漓尽致。

　　下片首句“细草孤云斜日”，一句三折，两字一意，用最经济的语言描绘

展开阅读全文 ∨

治国之道，富民为始；富民之要，在於节俭。 ——司马迁《史记·七十列传·平津侯主父列传》

三百六级登其巅，一城烟水来眼前。 ——袁枚《独秀峰》

风吹芳兰折，日没鸟雀喧。 ——李白《送裴十八图南归嵩山二首》

是日更定矣，余拏一小舟，拥毳衣炉火，独往湖心亭看雪。 ——张岱《湖心亭看雪》

今者项庄拔剑舞，其意常在沛公也。 ——司马迁《鸿门宴》

赐我南鄙之田，狐狸所居，豺狼所嗥。 ——左丘明《驹支不屈于晋》

敲成玉磬穿林响，忽作玻璃碎地声。 ——杨万里《稚子弄冰》

千牛仗下放朝初，玉案傍边立起居。 ——王建《宫词一百首其三》

欲把一麾江海去，乐游原上望昭陵。 ——杜牧《将赴吴兴登乐游原一绝》

炉火照天地，红星乱紫烟。 ——李白《秋浦歌十七首·其十四》

且看不饮更何成。 ——元好问《鹧鸪天·只近浮名不近情》

殷勤桥下水，几日到东州！ ——元好问《临江仙·荷叶荷花何处好》

城门失火，殃及池鱼。 ——杜弼《资治通鉴·梁纪·梁纪十六》

礼祝期颐庄椿无算，诗歌福履虞寿同登。

西方净国未可到，下笔绮语何漓漓！ ——龚自珍《西郊落花歌》

正红叶漫山，清泉漱石，多少心期。 ——卢祖皋《木兰花慢·别西湖两诗僧》

分明看见青山顶，船在青山顶上行。 ——袁枚《由桂林朔漓江至兴安》

庞葱与太子质于邯郸，谓魏王曰：今一人言市有虎，王信之乎？ ——刘向《三人成虎》

一旦弃去，专精覃思，尽究百家之书，为文章诗歌以传于世，世莫不知有先生。 ——戴名世《河墅记》

试看百二山河，奈君门万里，六师不发。 ——胡世将《酹江月·秋夕兴元使院作用东坡赤壁韵》

躞蹀横行不止进，夜夜汗血至长安。 ——吴均《行路难·青琐门外安石榴》

建云旆，蜺为旌，翠为盖。 ——宋玉《高唐赋》

守志　　陟玉峦兮逍遥，览高冈兮峣峣。 ——王逸《九思》

岂欲之而不能，将能之而不欲欤？ ——张衡《西京赋》

虹霓曜兮日微，孽杳冥兮未开。 ——息夫躬《绝命辞》

别来历年岁，旧恩何可期。 ——徐干《室思诗六章其四》

常从容淡静，不好交接俗人。 ——范晔《张衡传》

胜日神交，悠然得意，遗恨无毫发。 ——蔡松年《念奴娇·还都后诸公见追和赤壁词用韵者凡六人亦复重赋》

若天不得时，则日月无光。 ——吕蒙正《破窑赋 / 寒窑赋 / 劝世章》

风摇落日催行棹，湖拥新沙换故洲。 ——郭祥正《凤凰台次李太白韵》