势欲拚飞终复坠，苍龙下饮东溪水。

出自近现代王国维的《蝶恋花·落落盘根真得地》

落落盘根真得地，涧畔双松，相背呈奇态。势欲拚飞终复坠，苍龙下饮东溪水。
溪上平岗千叠翠，万树亭亭，争作拏云势。总为自家生意遂，人间爱道为渠媚。

完善

译文及注释

译文
溪边两棵松树盘结在一起，它们互相背离呈现奇特之貌。看上去像要展翅飞翔，就像苍龙飞坠下来吸取溪水一样。
溪边平地上有无数绿树，它们亭亭玉立，像都在争取离云更近一些的态势。总以为遂了平生之愿，人间的大爱就是为它而喜欢。

注释
①蝶恋花：词牌名，出自唐教坊曲，本采用于梁简文帝：“翻阶蛱蝶恋花情”为名。分上下两阕，共六十个字。
②落落：独立不群貌。盘根：谓树木根株盘曲纠结。得地：得到适宜生长之地。
③拚（fān ）飞：飞行轻捷的样子。
④苍龙：比喻松。
⑤平冈：指山脊平坦处。千

展开阅读全文 ∨

创作背景

　　此词于1908年二月所作。王国维自幼随祖父鉴赏书画，这首词是他在海宁家居时观画后兴发而作。　　

有用没用完善

参考资料：

1、陈鸿祥.人间词话人间词注评[M].江苏:凤凰出版社,2002:101

赏析

　　这首词曲像一幅山水画，构图很有层次：近景是姿态奇特的涧畔双松，它们像两条本来要飞上天去的龙，不知为什么折回头来探入涧底的溪水；远景是平冈上的群树，它们一片翠绿，把枝梢高高地伸向云端。“万树”欣欣赂荣，“双松”自得其乐，宁静的自然美在神不在貌，有点王维山水诗的意境。

　　首先是“双松”和“万树”的对比：双松的位置是“涧畔”，它们的姿态是坠，是“下饮”；万树的位置是“溪上平冈”，它们的姿态是“争作拏云势”。这种位置和姿态的对比很容易使人联想到“郁郁涧底松”和“离离山上苗”。“落落盘根真得地”套用了杜甫《古柏行》的诗句。

　　其次最后两句用人们的想法来对比前面大自然的规律，是王国维想要借此来表达自

展开阅读全文 ∨

王国维

　　王国维（1877年—1927年），字伯隅、静安，号观堂、永观，汉族，浙江海宁盐官镇人。清末秀才。我国近现代在文学、美学、史学、哲学、古文字学、考古学等各方面成就卓著的学术巨子，国学大师。► 126篇诗文

完善

猜您喜欢

乃命羲和，钦若昊天，历象日月星辰，敬授民时。 ——《尚书·虞书·尧典》

秋晓上莲峰，高蹑倚天青壁。 ——陆游《好事近·秋晓上莲峰》

二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫？ ——杜牧《寄扬州韩绰判官》

心思不能言，肠中车轮转。 ——佚名《悲歌》

谁料苏卿老归国，茂陵松柏雨萧萧。 ——李商隐《茂陵》

其岁，魏安釐王亦薨。 ——司马迁《魏公子列传》

项王乃驰，复斩汉一都尉，杀数十百人，复聚其骑，亡其两骑耳。 ——司马迁《项羽之死》

亦悔于厥心，用集我文公。 ——左丘明《吕相绝秦》

循阶竹粉沾衣袖。 ——周邦彦《渔家傲·灰暖香融销永昼》

寸书不寄。 ——周邦彦《点绛唇·伤感》

蛮入成都，频著功劳。 ——温庭筠《赠蜀府将（蛮入成都，频著功劳）》

此三者，吾遗恨也。 ——欧阳修《五代史伶官传序》

破落田园但有蒿，摧残竹树皆无主。 ——韦庄《秦妇吟》

近种篱边菊，秋来未著花。 ——皎然《寻陆鸿渐不遇》

谁念北楼上，临风怀谢公。 ——李白《秋登宣城谢脁北楼》

婚姻勿贪势家。 ——颜之推《颜氏家训·止足篇》

不染一尘，身心表里。 ——毛泽东《四言诗·祭母文》

随酒逐乐任意去，莫令含叹下黄垆。 ——鲍照《拟行路难十八首》

秋山不可尽，秋思亦无垠。 ——林逋《宿洞霄宫》

每觉西斋景最幽，不知官是古诸侯。 ——曾巩《凝香斋》

无鸡者，弗食鸡则已耳，去饥寒犹远，若之何而去夫猫也！ ——刘基《乞猫》

一日天寒，爇火煮荸荠熟，婢削之盈瓯，予入自外，取食之，婢持去不与。 ——归有光《寒花葬志》

王车驾千乘，选徒万骑，田于海滨。 ——司马相如《子虚赋》

结荣茝兮逶逝，将去烝兮远游。 ——王褒《九怀其二通路》

善待新姑嫜，时时念我故夫子！ ——陈琳《饮马长城窟行》

才人之忆代郡，公主之去清河。 ——庾信《哀江南赋序》

虽则长相从，别恨终无穷。 ——黄遵宪《今别离》

冯唐有安邦之志，一世无遇。 ——吕蒙正《破窑赋 / 寒窑赋 / 劝世章》

杏花疏雨洒香堤，高楼帘幕垂。 ——佟世南《阮郎归·杏花疏雨洒香堤》

干戈烂漫，无时休息，凭谁驱扫。 ——李璮《水龙吟·腰刀首帕从军》